Den senaste veckan har regnet forsat fram genom gatorna i byn och även de mest luttrade fransmännen har höjt på ögonbrynen och undrat vad som står på. Inte ens de äldre som varit med länge har varit med om något liknande regnoväder som detta. Det har regnat i en vecka i sträck, vattenfyllt källare och förintat vägar. A, amerikanskan, har suttit i sin soffan och tittat på när vattnet runnit utför innerväggen och inte kunnat göra något mer än fylla golvet med frottehanddukar och utanför har svallvågor rullat nedför gatorna i byn. Detta kommer att tillhöra årets händelse.
Skattemyndigheten godkände skuldfrihetsintyget från spisbyggare B och äntligen är ROT-pengarna utbetalda. Känns skönt att allt är fixat och inga mer uppdrag att fundera över, men samtidigt lite tomt. Under de senaste 2 åren som renoveringen pågått har det dagligen funnits problem att fundera över och försöka lösa med mer eller mindre lyckade lösningar. Nu finns inget mer att klura över!
Dags att fundera ut något nytt projekt, en ny trappa, nytt kök eller kanske en terass högst upp!
Hej Karin med den mysiga bloggen som jag glatt följer eftersom jag och min man är i färd med att flytta ner till Frankrike, permanent.
SvaraRaderaEn kort fråga så här direkt, vad kallas skuldfrihetsintyg på franska? Såg att du lyckades dra igenom ROT-avdrag med vår kära skattemyndighet. Bra gjort! Hälsar Fellini
Jag vet inte om det finns någon bra översättning. Arbetaren ansöker om ett sådant intyg hos sin lokala skattemyndighet. Jag tycker att vi skickar din fråga vidare till Ulla Britta som är språklärare och har skrivit ett alldeles utmärkt matlexikon för oss mindre bevandrade i franska språket. Jag återkommer i frågan.
SvaraRadera