söndag 25 december 2011

Ho Ho Ho finns det några snälla barn??



Äntligen julafton! Jag har väntat på denna kväll ända sedan augusti. Det var då jag köpte flygbiljetter till Nice i julklapp till min man och förstås till mig själv. Jag är den perfekte SAS kunden. De behöver bara skicka ut ett reklam mail med uppmaning att boka någon av deras 1 miljon billiga flygbiljetter så börjar jag att fundera på när vi kan ta flyget till Nice eller någon annan flygplats i närheten av huset. Att leta billiga flygbiljetter är en av mina största passioner och även denna gång tycker jag själv att jag lyckades bra. Tur och retur Nice för 1200:-, direktflyg, inklusive bagage och med ett vänligt och serviceminded flygbolag. Jag har ytterligare ett vasst horn i sidan till Norwegian efter flygturen i adventstormen "Berits lillasyster" då vi fick landa på Kastrup istället för Sturup. Inte ett öre i ersättning för de utgifter fick lägga ut för att ta oss med tåg och taxi tillbaka till Sturup mitt i natten. Jag ska fortsättningsvis undvika Norwegian, vilket kanske blir svårt nu när de tänker börja flyga Kastrup - Marseille. Jaja, nog om detta.

Julklappsbiljetterna inköptes under stor stress en dag i augusti. Hastigheten på inköpet var så stor att det blev 2 veckor istället för 1 vecka. Jag hade så bråttom vid bokningen för att mannen inte skulle se vad jag gjorde att det blev fel datum. Det var bara tur att jag upptäckte detta innan 24 timmar hade passerat. Felet på datumet upptäckte jag på tåget hem från jobbet när jag tog mig tid att läsa bokningen. Herregud! fel datum och tiden för avbokning är snart över! Fort av tåget på Maria station, in i väntkuren och upp med mobilen. Du är nu nummer 2 i kö.......oj oj oj. svettigt värre! Jag fick avboka biljetten, men fick inte boka nya över telefon utan extra avgift. Det var bara och cykla hem och göra om hela bokningsproceduren igen.

Allt detta har jag fått hålla tyst om i alla dessa månader och ni som känner mig vet hur svårt detta är. Nu när julklappen är utdelad av en raffig tomte i kort kjol till en förvånad man kan allt berättas och vi kan tillsammans planera och se fram emot en vecka i huset.

lördag 17 december 2011

Arbetet utfört!!



Nu gick det undan i svängarna, kaminen är installerad i dockhuset och familjen B är överlyckliga.



Arbetet skulle utföras i början av denna vecka och vi var alla nyfikna på om det verkligen hänt. Enligt bankkontot var checken fortfarande inte inlöst och då blir man lite osäker. Kom han verkligen? Mannen i familjen B är en modig typ. Han tar luren och ringer upp hantverkaren för att förvissa sig om arbetet är utfört eller ej. På skolfranska för han ett samtal på 15 minuter och får bekräftat att kaminen är installerad och allt är ok. Han lyckas också bestämma en tid för träff med hantverkaren för att betala och bestämma tid för fler byggnadsprojekt. Det gäller att smida medan järnet är varmt. Bon Noël

tisdag 13 december 2011

Äntligen ska vännerna.....



Äntligen ska vännerna få sin braskamin installerad i sitt lilla dockhus. De har väntat länge och till slut fick de kontakt med hantverkare B. Vi fick båda våra devis (kostnadsförslag) tidigt i våras och fick vänta länge på att se arbetet påbörjas.Vår insats är på plats i vår öppna spis sedan i somras, vilket jag tidigare berättat om och nu är det dags även för familjen B att vid nästa besök kunna njuta av värmen från en brasa. Det krävdes ett lååångt sms på franska för att få hantverkaren att komma och hämta sin handpenning och att starta arbetet. I dag håller vi alla tummarna för att kaminen blir installerad utan problem. Det vanliga är ju vid sådana här arbeten att det uppstår oväntade komplikationer som man ska lösa på avstånd. Dags att göra kopior av kopiorna på skuldfrihetsintyget så att vännerna också kan ansöka om ROT avdrag.

måndag 5 december 2011

Skulfrihetsintyg på franska

Bilden är inte av högsta kvalitet, men det står: Attestation de Versement de Cotisations et de fourniture de déclarations des candidats attributaires d'un marché public. Det finns även en hemsida till denna franska instution som skriver ut dessa intyg www.urssaf.fr










Kära läsare här kommer en bild på ett av skuldfrihetsintygen från franska taxeringsmyndigheten. De är från en av våra hantverkare och som jag lyckats kopiera innan det i högsta hastighet for i väg med franska posten mot Sverige och Västervik.

måndag 14 november 2011

Regnet har forsat fram..



Den senaste veckan har regnet forsat fram genom gatorna i byn och även de mest luttrade fransmännen har höjt på ögonbrynen och undrat vad som står på. Inte ens de äldre som varit med länge har varit med om något liknande regnoväder som detta. Det har regnat i en vecka i sträck, vattenfyllt källare och förintat vägar. A, amerikanskan, har suttit i sin soffan och tittat på när vattnet runnit utför innerväggen och inte kunnat göra något mer än fylla golvet med frottehanddukar och utanför har svallvågor rullat nedför gatorna i byn. Detta kommer att tillhöra årets händelse.


Skattemyndigheten godkände skuldfrihetsintyget från spisbyggare B och äntligen är ROT-pengarna utbetalda. Känns skönt att allt är fixat och inga mer uppdrag att fundera över, men samtidigt lite tomt. Under de senaste 2 åren som renoveringen pågått har det dagligen funnits problem att fundera över och försöka lösa med mer eller mindre lyckade lösningar. Nu finns inget mer att klura över!


Dags att fundera ut något nytt projekt, en ny trappa, nytt kök eller kanske en terass högst upp!

söndag 30 oktober 2011

Helt plötsligt dök hantverkaren upp!




Ibland tröttnar man på att vänta och vänta på att något ska hända och plötsligt händer det....ketchup effekten. Efter 3 dagar i byn så tröt tålamodet och jag skickade ytterligare ett sms till B, spisbyggaren, för att kanske få kontakt. Vi skulle precis grilla våra handstoppade korvar från Kastanjemarknaden när B stod i dörren med skuldfrihetsintyget från franska skatteverket. En efterlängtad man med 3 viktiga dokument i sin hand. Äntligen ska han få sina ROT-pengar om svenska Skatteverket godkänner intygen. Jag kunde inte låta bli att ta med B uppför trappan och visa honom spisen live med sprakande eld inuti. Brasan har varit härlig att njuta av framåt kvällen när solen gått ner och kylan ger sig till känna. Vädret denna v. 43 har varit blandat, men mest sol och värme. Vi tillbringade lördagen i solsken i Aix. En härlig lunch i 25 gradig värme. Hur ofta händer det att man kan sitta i solen den 29:e oktober och äta lunch och sippa på ett glas rosé. Nu ska man bara spara denna känslan i sitt huvud för att plocka fram när nordvästan drar runt knuten hemma i Viken.

Trädgården med bänk och allt blev över förväntan. S har gjort ett fantastiskt arbete. Jag kan varmt rekommendera honom till andra i byn som behöver hjälp med lite av varje. Min oro inför bygget var helt obefogat. Det har varit en härlig vecka med besök av dotter med framtida måg, många roliga utflykter på olika marknader och goda luncher i solen i både Cassis och Aix. Bäst av allt, Bistron i byn har fått WIFI!

Nu sitter vi på flygplatsen i Nice och väntar på boarding och ett kyligt Skåne.

torsdag 20 oktober 2011

Nice eller Viken?




Det kom ett mms från dottern i Nice. En bild från balkongen ut över Medelhavet med texten: Hej ! Nu ska vi dricka lite champagne på balkongen..........ja du lilla F. Njut av härligheten! Känns som en bra examenspresent för en filosofie kandidat i turism. Lycka till med turistandet!


Här hemma i ett puget Skåne sitter vi och är avundsjuka. Vi har i och för sig avnjutit en god pizza och ett glas vin från Cantarellen, men det är inte samma som champagne med utsikt över Medelhavet. Håll i er.........here we comes.

tisdag 11 oktober 2011

En bänk i trädgården??



I bland räcker ens egen tid inte till för att utföra alla de där arbeten som man går och funderar över och skulle vilja ha utfört. Vi har en gammal mur i trädgården där det fanns en nästan naturligt färdig sittplats. Det skulle bara behövas lite finish...........trodde jag. Fick en bild av bygget av en god vän som besökt vår by. Oj oj oj! Jag vet inte riktigt vad jag ska tro. Bygget av vår nästan naturliga bänk har nu pågått i ca 3,5 månad och ännu kan jag inte riktigt förstå hur det ska se ut.



För att underlätta för oss själva har vi bett om hjälp av kommunens allt i allo att utföra bänk-bygget medan vi är hemma i Sverige och arbetar i hop mer pengar. Snart är det dags för en resa till Provence igen och då förväntar jag mig att få se underverket färdigt.



Vi saknar fortfarande målning i våra fönsternischer som ska utföras av George. Jag har mailat till vår Byggmästare för att be honom se till att arbetet blir slutfört. Han svarade på mailet vilket gjorde mig väldigt lycklig, men han skrev inget om målningen.

söndag 4 september 2011

Guide i köksdjungeln

Tack Ulla Britta Persson från Rydebäck som skrivit ett bildlexikon med 40 000 glosor om fransk mat och dryck. Jag ska fortast möjligt inhandla ett exemplar. Ulla Britta har helt rätt när hon säger att även utlandssvenskar behöver hjälp och stöd i det franska språket när det gäller mat. Själv har jag försökt baka åtskilliga gånger med resultat som ibland haft mer att önska. Det är svårt med mjölet, bakpulver och jästen. Jag har bara hittat torrjäst. Färsk jäst verkar inte finnas. Det är inte lätt att veta vad som är florsocker, potatismjöl, skorpmjöl. Listan kan bli lång. Jag har släpat med mig vaniljsocker, bakpulver, skorpmjöl från Sverige.
Däremot har jag lyckats baka fantastiska äppelkakor, men med smulpaj och goda äpplen är det lätt att lyckas även i Frankrike. Deras matäpplen är en dröm när man ska baka äppelkaka, stora och syrliga. Äpplena ser otroligt tråkiga ut i affären, men det är insidan som räknas. Skalet är i en obeskrivbar färg och ytan på äpplet känns skrovligt, men resultatet är super. Vad äpplet heter? ingen aning. Det kanske jag hittar i franska köksguiden!

måndag 22 augusti 2011

Jakten på handläggare på Skatteverket

Nu har vi väntat, väntat och väntat på att beskedet om utbetalt ROT bidrag ska anlända i brevlådan, men ack nej. Efter samtal med Madame i vår franska by var det dags för Fru Fritz att försöka lista ut hur man kan få personlig kontakt med någon handläggare på Skatteverket. Inte helt enkelt, har ni försökt? Man hamnar ständigt i någon central växel och inte en chans att komma längre. Madame hade vid någon tidigare kontakt med Skatteverket fått ett direkt telefon nummer till en handläggare i Kalmar. Jag provade detta nummer och hamnade hos en sympatisk man som inte längre arbetade som handläggare för utländska hantverkares ROT-avdrag, men genast tog reda på genom sin dator vem som var min handläggare. Nu händer helt plötsligt många saker på en gång. Mannen skickar i väg ett mail till sin kollega i Västervik som ringer upp mig på jobbet och förklarar vad som hänt. Jag har skickat 2 upplagor av samma ansökan! Jag visste väl att jag inte glömt att skicka ansökan i februari och nu fick jag veta detta svart på vitt. Samma ansökan skickade jag i juni igen! Problemet var att hantverkaren inte besvarat deras önskan om ett skuldfrihetsintyg. Jag upplyser damen om att detta är gjort vid tidigare tillfälle och kan väl inte behövas igen. Det håller damen med om och lovar att gå och titta i min akt som tur är finns i Västervik. Problemet är att Skatteverket inte använder sig av samma handläggare utan det verkar ske slumpmässigt. Hade varit önskvärt att kanske något sorts system skulle utarbetas för att undvika dubbelarbete och få lite kontinuitet. Kanske skulle man kunna ha en handlägggare per land, en för Frankrike, en för Spanien osv. Nu hoppas jag verkligen att det löser sig för mina stackars franska hanverkare. Ett tips till era utländska arbetare, skaffar de ett skuldfrihetsintyg så skaffa flera kopior för framtida behov. Skicka med en kopia i varje ansökan.

måndag 11 juli 2011

Post som väntar



Väl hemma igen väntar brev med räkningar från Frankrike. Vi får alla våra räkningar hemskickat till Sverige och det är ju bra alla veckor utom de som man är på semester. Hemma väntade husförsäkringen på vårt franska hus. Vi vet egentligen inte vad vi betalar för, men förhoppningsvis är det en basförsäkring som täcker själva huset. Det var i allafall det vi tecknade för 15 år sedan. Nu kanske vi hade behövt förändra villkoren, men vi orkade inte ta tag i detta denna semestern. Vattenräkningen låg också här och väntade. Inuti kuvertet fanns det också en blankett att fylla i om man önskar automatisk dragning från bankkontot varje månad istället för att betala en större summa mer sällan. Jag fyllde i och skickade blanketten och en check för denna betalning. Vi får väl se vad som händer. Jag har nämligen för mig att jag redan gjort detta en gång tidigare och det har inte hänt något alls. Ingen månadsbetalning. Nästa brev var från franska skattekontoret som vill ha betalt för soptömning. Det var bara att ta fram checkhäftet och starta ifyllandet. Jag tog min gamla franskbok till hjälp när jag blev osäker på stavningen. Det är inte alltid helt enkelt att stava till cent quatre-vingt euros.

söndag 10 juli 2011

Förändringar





Förändringar sker! Jag får köra mer än 20 mil både när vi ska till Frankrike och nu även på vägen hem. Det är riktigt kul att susa fram i 127 km/h på Autorouten. Parera omkörningar och hålla koll i alla backspeglar. Tidigare semestrar har min bilkörning bestått av att flytta bilen från bensinpumpen till parkeringsrutan medan mannen betalar, men nu är det andra bullar. På vägen ner till Frankrike mådde mannen inte riktigt bra, men på vägen hem fick jag köra även om han var helt ok. Den enda kommentaren var- bara du tar dig förbi Frankfurt! men hallå. Vi har också sovit över på vägen hem, vilket inte har skett på många år. Visserligen frågade jag om vi skulle sova över när bronkiten var som värst och fick ett ok. Jag snabbade mig att boka rum. Det blev samma hotell i Walldorf som på vägen ner. Ett trevligt Holiday Inn hotell med gångavstånd in till byn Walldorf där det serveras fantastisk god mat på den italienska restaurangen Rivera.





Vi sov gott efter en god middag och var utvilade när det var dags för tyska autobahn. Jodå jag tog mig förbi Frankfurt utan problem, men därefter började trafiken tätna och ordet STAU upprepades allt för ofta. Det var Tysklands stora semesterstart och hur mycket trafik som helst.


Vi kom välbehållna hem till Viken efter fyra veckor i Provence. Fyra härliga veckor som tog slut alldeles för fort.

onsdag 6 juli 2011

Vilken soluppgång







Jag låg i sängen och räknade klockslag när klockan i byn slog, men jag räknade fel och kom ut på min morgonrunda kl.06 istället för 07, men vilken soluppgång jag fick se. Morgnarna är underbara. Tyst, svalt med en behaglig temperatur. Gårdagens målning och invigning av spisen/insatsen gick bra. Vi skålade i champagne och tände värmeljus. Det var en ovanligt ljummen kväll i går och något annat än värmeljus hade inte varit att tänka på. Ved hade blivit på tok för varmt. Efter champagne fortsatte vi med grillning i trädgården tillsammans med invigningsgästerna. Det blev marinerade räkor till förrätt följt av grillad lax med smak av rosmarin och lavendel. Mannen hade varit ute och klippt grenar från buskarna i byn som han sedan lagt i blöt för att läggas i grillen och ge smak till laxen. Det blev mycket gott. Efterrätten som var chokladfoundant låg lite för länge på grillen och blev istället för rinnande mer lik en vanlig "kladdekaka". Det gick att äta, men var inte som jag tänkt mig.




I dag blir en lugn dag, städa, plocka undan och packa. Mannen sover fortfarande och jag börjar bli sugen på frukost. I kväll är vi bjudna på middag på byns lekplats/park. Familjen B har ingen egen trädgård och då går det bra att använda sig av kommunens bord och bänkar i parken för middag ute. Det blir en stillsam kväll. Vi ska lämna byn vid 6-tiden i morgon bitti om nu packningen går som det är planerat. Dags för frukost.

tisdag 5 juli 2011

Jag har badat



I dag har vi varit i Cassis och jag har badat inte bara en gång, inte två gånger utan fyra gånger. Vanligtvis när vi besöker Cassis är vattnet kylskåps kallt, men idag var det härligt. Det var även lagom stora vågor i dag. Vid något tillfälle vid tidigare besök har vågorna varit rejält stora och det är inte ovanligt att man kastas upp med vågorna på stranden utan badskor, bikiniöverdel eller bilnycklar som legat i fickan. Vi har i vår familj upplevt både det ena och det andra. Barnen har blivit av med badskorna, min mammas man blev av med bilnycklarna som låg i fickan i badshortsen (detta är en lång historia) och jag själv har kommit upp ur vattnet med bikini övedelen placerad på helt fel ställe. Detta är ingen strand för mindre barn. Jag är normalt en riktig badkruka och badar inte när temperaturen understiger ca 24 grader varken hemma i Viken, i Medelhavet eller någon annanstans, men i dag hade jag bestämt mig innan ankomst att jag nog måste bada i Medelhavet under semestern och nu är det gjort. När vi lämnade Cassis hörde vi på radion att vatten temperaturen var 25 grader, inte konstigt att det kändes helt underbart. Stranden i Cassis var fylld till bristningsgränsen ( knökfullt) av folk i varierande form. Här finns alla de sorter man kan tänka sig, smala, mindre smala, kritvita och mörkbruna. En del med bikini och andra topless. Jag tror att det är folk från alla Europas länder på denna strand och det franska språket blandas med danska, holländska och engelska.



Det har varit ett härligt väder i dag, ca 30 grader med en behaglig bris. I morse var det dimma i hela dalen nedanför byn efter gårdagens regn. När jag gick min runda i morse, vilket gick betydligt bättre i dag än tidigare, var slottet inhöljt i dimma och man kunde bara skönja siluetten, men längst upp på kreneleringen lyste solen. Det var som i en sagobok och man väntade bara på att prinsen skulle komma ridande uppför backen på sin vita hingst och rädda prinsessan i tornet. Tillbaka till verkligheten, inget sådant hände. Det var bara jag ensam ute och flåsade uppför backen. Snart är semestern slut. I morgon blir det en sista tur till marknaden och efter lunch ska vi måla den nygjorda öppna spisen. På kvällen ska vi inviga den tillsammans med familjen B, men vi skippar vedeldning. Det får bli värmeljus. På torsdag tar vi en sita cykeltur och därefter är det städning som gäller. Dessutom ska bilen börja packas och det är nu mannen brukar börja hyperventilera. Oj, oj, oj ...vi får väl se hur det går denna gången.

måndag 4 juli 2011

Stapla ved









Gårdagens country kväll blev hur trevlig som helst och vilka stod inte där på dansgolvet och övade steg tillsammans med alla andra?- jo men visst, jag och mannen. Alla gäster fick naturligtvis prova på "fyrkants dans" tillsammans med den uppvisande gruppen och vi var inte sena med att hänga på och i och med detta få oss en upplevelse utöver den vanliga buggen. Det var riktigt roligt. Min mamma och syster hade gillat detta, umpa bumpa i kubik! Maten bestod av cowboy föda, revbenspjäll och chili. Gott!





Det börjar bli lite mycket partajande och kroppen börjar bli lite seg. Min powerwalking på morgnarna blir istället för snabbare allt mer långsam. Det är lika bra att det snart är dags för hemfärd och arbete igen. Det händer mer på tre veckor i den här lilla byn än på ett helt år hemma i Viken.






Dagens motion förutom promenad har varit att bära ved och stapla. Upp och ner för trappan till trädgården bärandes på tunga ekpinnar. Svettigt i dagens kvava värme. Ingen sol i dag utan mer någon slags våtvarmt omslag. Vi har också hunnit med att äntligen sätta upp mina tavlor inköpta på Homegoods i USA. Tavlor föreställande franska bakverk som flugits hem till Sverige över Atlanten och därefter fraktats i bil genom Europa till franska landsbygden och nu sitter de på väggen i vårt nymöblerade vardagsrum. Nu åskar det ute....bäst att logga ut.

söndag 3 juli 2011

En magisk kväll med dans under stjärnorna








En fantaskisk kväll med dans under stjärnorna. Det är magisk att kunna dansa till ABBAs Dancing queen under bar himmel i en liten by mitt ute på landet i Provence. Kvällen blev lyckad och maten var ljuvlig när den väl serverades. Halv tio fick vi utsvultna svenskar sätta tänderna i "lärkorna utan huvud". Det var välkokta oxrullader med pasta och som förrätt serverades det sallad med ost och brödkrutonger. Till detta fick vi rött eller rosé vin. En rolig kväll med trevligt sällskap, god mat och dans fram till småtimmarna. Polisen kom som vanligt och övervakade det hela och såg till att allt gick till på rätt sätt och att musiken stängs av prick 02.00. Musiken blandades med uppträdande av lättklädda damer, typ Moulin Rouge. Väldigt prentantiöst uppträdande i en by med 150 invånare.




I dag, dagen efter festen har varit lugn. Vi har kört runt och besökt några småbyar, Carces och Correns, fikat och strosat runt. Vi tillbringade någon timme vid kanten av floden Argens och läste varsin bok i skuggan. Skönt, men tyvärr kunda man inte bada där vi befann oss. Vi upptäckte först när vi körde hem att hade vi bara stannat 2 km närmre Chateauvert hade vi kunnat svalka hela kroppen i vattnet. I kväll ska vi gå på Countryfest på Bistron i byn. Det blir revbenspjäll och chili con carne. Vi är mest ute efter maten. Countrymusik är inte min melodi, men upplevelsen med dessa fester i byn är själva poängen. Men först ska vi till familjen B och dricka apperetif och inviga deras nytillverkade bänk på huset.

lördag 2 juli 2011

Äntligen ser man ljuset sista veckan av semestern






Mannen uttryckte sig precis så när insatsen var på plats i den nymurade öppna spisen. Det kändes som en mindre förlossning när allt var på plats. Insatsen har stått på golvet och väntat på monteringen i mer än ett år och nu var det äntligen färdigt. Bara målningen återstår och just nu känns det som ett litet projekt. När hantverkarna lämnat huset så fixade vi och pysslade till långt in på kvällen. Åt gjorde vi vid halvtio. Lite sent, men vadå! Det blåste mistral ute och de grillade räkorna och laxen fick avnjutas inomhus. Vi skippade dansuppvisningen och istället avslutade vi kvällen med champagne framför vår brasa som lystes upp av små värmeljus.




I kväll väntar byfesten med mat, allouttes sans tête, vilket betyder lärka utan huvud. Blir säkert gott när den väl serveras. Om vi har översatt franskan rätt är det någon slags rullad. Återstår att se. Nu ska jag äta en rejäl lunch eftersom det som vanligt blir en lång väntan på att maten ska serveras i kväll. Ska valla dansskorna för grus!

fredag 1 juli 2011

chokladfoundant och rosévin





Efter en dag fylld med beslut och telefonsamtal blev det en kväll i trädgården med lammkotletter, chokladfoundant och svalt rosévin. Det fungerar perfekt att köpa färdig efterätt på Hyper U och baka chokladfoundanten på eftervärmen i Webergrillen.Smakade ljuvligt! När vinden tilltog i trädgården placerade vi oss skaföttes (heter det så?) i den nya soffan inne caven. Där är det lugnt, tyst och en trivsam atmosfär. Här känns det bra att sitta och småprata över dagens vedermödor och även trevligheter som passerat. I morse dök arbetarna upp exakt 07.45 som var överenskommet. De lastade av alla prylar från bilen och startade direkt att arbeta. De tassar runt diskret medan vi äter frukost. Nu bygger de upp brasans ytterhölje igen. Det kommer att bli hur fint som helst, bättre än originalet som de var tvugna att riva ner i går. Vi vågar inte lämna byn medan de är här och arbetar, man vet aldrig vilka problem som kan uppstå på vägen och vi vill inta att Madame ska behöva lösa alla. Hon har nog med allt och alla ändå. Vi tvättar, byter däck på cykeln och hjälper A med att sätta upp lampetter. En lugn och skön dag.

torsdag 30 juni 2011

Ormen är i sitt bo, men..

Prick åtta i morse dök hantverkarna upp i ytterdörren ( ovanligt med hantverkare i tid!) och direkt började de med arbetet att få in ormen i sitt bo vilket inte skulle visa sig vara mer problemfyllt än någon av oss hade trott. Att få röret på plats i skorstenen skulle visa sig vara den enkla delen av arbetet. De "sprang" upp och ner mellan hustaket och rummet på andra våningen, klättrade som alpinister på tak och väggar. Det var så man knappast vågade titta. Säkerhetssele/lina??? nä.. helt onödigt. Vi lämnade nyckeln till hantverkaren och gav oss i väg mot Aix en Provence för en lugn och behaglig dag, trodde vi. När vi var på motorvägen ringde Madame första gången - det är problem. Det är nu man börjar fundera, vad man gett sig in på och dessutom kan man inte själv kommunicera med hantverkaren. Känner sig som en andra klassens idiot. Vi blir upplysta om att insatsen inte får plats och vad gör vi nu? Va! ja det kan man undra. Ge oss fem minuters betänketid så ringer vi tillbaka. Första bästa lediga parkeringsficka i utkanten av Aix blir vår tankezon. Mannen ringer Madame och frågar om hantverkarna har några egna förslag. Jo att riva skiten och bygga upp en ny. Tack vi återkommer. Vi kör vidare in mot centrum för att parkera och blir åter igen uppringda för att ta ett beslut. Telefonsamtalet bryts när vi befinner oss i parkeringsgaraget och vi får ytterligare några minuter på oss att fundera. När vi väl är ute ur garaget är beslutet tagit och vi är lättade. Riv skiten om det hjälper, men kom och bygg upp en nu spis inom snar framtid. Killen lovar att göra detta redan i morgon. Shoppingtiden i Aix blev lite kortare än vanligt eftersom mycket tid gick åt till beslut och telefon samtal, men en klänning till min mamma hittade jag och en sänglampa till mannen (oj, vad glad han blev). Väl hemma har vi nu begrundat verket. Insatsen är på plats och ormen är i skorstenen. Allt är uppstädat och fint. Man blir glad av sådana hantverkare. Tack!

onsdag 29 juni 2011

trettiosjugrader varmt



Det är varmt som i en bakugn, min hjärna känns som en tvättsvamp och min kropp som en seg geléråtta. Rörelseapparaten är begränsad och besluten långsamma om det ens blir några beslut. Man orkar inte göra mycket under den varmaste perioden på dagen och ordet siesta har fått en positiv betydelse. Efter morgonrundan åkte vi i väg till markanden i St.Maximin. Vi försökte komma i väg i tid, men det var ändå 28 grader när vi kom fram vid halv tio. Det var bara att sakta ner på tempot och rätta in sig i ledet. Vi köpte härliga körsbär, melon från cavallion och vita nektariner. Allt solmoget på plats utan långa transport sträckor.
Efter marknaden kom J.B för att hjälpa mannen att få vår utebelysning på plats. Det lyckades alldelse utmärkt och resultatet blev lysande.

söndag 26 juni 2011

Äntligen cykeltur..





Nu känns det som semestern äntligen börjat. Caven är näst intill färdig och vi har i dag varit ute på vår första cykeltur. En tur till Ginaservis och tillbaka. Med fika tar rundan ca 2 timmar. Vi gav oss i väg vid halv tio tiden, det gäller att sticka i väg så tidigt som möjligt annars blir det för varmt. Jag skippade morgonrundan i dag och njöt istället av rökt medwurst och en ny Helsingborgs Dagblad till frukost. Kul att få tidning hemifrån. Familjen B anlände som planerat i går eftermiddag och vi åt en god middag tillsammans i vår trädgård. I dag blir det en dag med tidning eller bok i skuggan.

torsdag 23 juni 2011

Ett stilla regn



Morgonen började med att ett stilla sommar regn föll över byn. Här regnar det rakt ner och inte som hemma, från sidan. Det var inget kraftigt eller långvarigt regn. Jag blev inte särskilt blöt under min morgonrunda. Efter frukost så for vi i väg till IKEA igen för att inhandla bäddsoffan. Det blev en Ektorp med vit enkel klädsel. Möbler ska som alltid när det gäller IKEA hämtas ut på ett annat ställe än i själva varuhuset. Det tog sin lilla tid innan våra varor kom rullande på vagnen. En halvtimmes väntan. När vår vagn väl kom så blev våra ögon stora som tefat, hur stora var paketen? Det var 5 paket med delar och hur skulle vi få in detta i vår citroën? Vi fick öppna de flesta av paketen och på så vis tog allt lite mindre plats. Madrassen fick vi trycka in på sidan mellan fönstret och soffbotten. Det var precis att vi klarade att slippa hyra en bil från IKEA och köra ett extra varv till Toulon. Väl hemma och alla delarna på plats i caven var det dags för mannen att montera. Själv gick jag upp på vinden och började städa och organisera om. Efter en timme gick jag tillbaka till källaren för att komma i lagom tid för att trä på klädseln. Soffan blev jättefin.
En hel dag till inköp av en bäddsofffa. Puh! Tur regnet slutade och solen tog vid och med den en 30-gradig värme. I dag blir det rester från gårdagens middag och kanske ett glas rosé i den nya soffan.
Glad midsommar på er alla hemma i Viken, här finns ingen midsommar känsla så vi hoppar över denna av alla svenskaste helger.

tisdag 21 juni 2011

6 missade samtal..



















Vanlgtvis brukar någon av oss ha mobilen med oss i trädgården och vanligtvis brukar vi inta äta så sent som i gårkväll. Middagen startade inte förrän halv nio pga allt monterande av IKEA skåp. Därav alla missade samtal. Båda våra mobiler glödde av missade samtal från barnen. Lite orolig blir man allt....har det hänt något allvarligt? Men oftast är det någon flygbiljett som behöver bokas eller hjälp med pengar för att kunna boka biljett och så även denna gång. Lillasyster vill åka till Storasyster för att fira midsommar och vilket föräldrarhjärta smälter inte inför en sådan fråga, kan jag få hjälp med pengar för att åka till F och fira midsommar? Det fixades på 5 röda. Det är med glädje jag ger bort sådana pengar.









Dagen har varit lugn, men varm. +30 i skuggan. Tur parasollet täcker nästan hela vår trädgård. Det är bara benen som sticker ut i solen när man ligger behagligt tillbaka lutad i solstolen och läser Turstens deckare. Jag har tvättat all tvätt som vi lagrat sedan flera besök i huset. Det är en fröjd att tvätta och vika solvarm tvätt i fina högar. All tvätt doftar sol och lavendel. Mannen har varit på tippen och gjort sig av med alla gamla färgburkar, täckpapp och annat skräp. Han har målat innerdörrar och satt glas i badrumsdörren. Dessutom har vi satt upp min gamla hylla från mitt flickrum som min pappa snickrat till mig. Med krokar på undersidan blev den perfekt i köksdelen. Skåpet som vi monterade i går har jag fyllt med moster Ingrids gamla glas och även hennes fina kökshandukar och handbroderade örngott har fått en plats där inne. Det blir finare för varje dag som går. I morgon blir det en tur till marknaden. Nu väntar grillade lammkotleter!

måndag 20 juni 2011

Dagens IKEA besök





Det blev ett lugnt och skönt IKEA besök i Toulon. Vi fick handlat det mesta som vi bestämt oss för utom soffan. Den fick inte plats i bilen så det får bli en runda till. Vi får väl se när vi orkar igen. Det har varit en varm dag mellan 30 och 33 grader varmt. Vi har knappast varit ute, men när bilen skulle packas utanför IKEA blev det lite svettigt. Hemma i byn vid 4-tiden, packa ur, byta om till arbetskläder och börja montera. Vi köpte ett litet fint skåp med glasdörrar, Smådal, som passar utmärkt i caven. Där får det plats allt från trädgårdsgrejor till lakan och handdukar.
Nu ska vi snart äta. Det blir uppvärmd lasagne från i går. Gott med sallad, bröd och ett glas rosévin.

söndag 19 juni 2011

Fejat och pyntat..











Efter morgonrundan och frukost har hela dagen bestått av städning och pyntande i caven. Äntligen har vi fått färgen att fästa på klippväggen och vi kunde börja ta bort allt täckpapp och städa undan alla gamla färgburkar mm. Nu börjar det roliga. Nu ska alla grejor fram som är inköpta på olika håll i världen. Handdukar från Target och Meijer´s. Krokar från Hobby Lobby och även en del fina saker från moster Ingrids hem. Hon skulle bli glad om hon såg sin golvlampa stå och lysa i vår franska cave ( vem vet .....hon kanske ser). Mannen har bistått med borrmaskin och annat trist som att skruva och såga. Han har faktiskt inte suckat en enda gång i dag. Jag tror att även han är glad att vi nått stora framsteg i vårt arbete under veckan som gått. Toaletten är helt färdig inredd, ja nästan det fattas krokar och en liten hylla. Vi har också hunnit med tre maskiner tvätt. Torkställningen har varit fylld till bristningsgränsen och de sista lakanen fick jag hänga på Madame Nardellas torkställning borta vid parkeringen i byn. Det blåser fortfarande kraftigt och tvätten torkar fort. Den luktar lavendel.







Jag hann pausa en timme i solstolen med Turstens nyaste deckare. En riktigt spännande bok. Tack Frida för den dedikerade boken.







Pizza fest


















Alla dessa byfester är som alltid annorlunda upplevelser. Vi stressade hem från Cassis och var i byn 18.15. Festen skulle starta 19.00 enligt programmet. Jag kastade mig in i duschen, fönade håret och klockan 19.00 stod vi redo på festplatsen för pizzafest. Det är då man förstår att man är från en annan kultur eller en helt annan planet. Vilka mer än vi svenskar stod där "on time"? Jo, det tyska sällskapet som hyr i ett av byhusen. Dessutom var de flesta av oss redan hungriga, vilket skulle visa sig bli värre. Att vi aldrig lär oss. Man ska äta ordentligt innan man går på fransk byfest! De enda fransmän som vi kunde se var festkommitén som höll på att fixa med förberedelser. Fixa detta nu, men festen har väl redan startat. Lugn.......lugn det är som alltid gott om tid om man är fransman. Vi svenskar skulle gärna vilja rycka in och "styra upp" det hela. Lita flödesschema och lean!






























































Det var bara att slå sig ner och duka upp sina medhavda tallrikar, bestick och vinglas och vänta, och vänta och vänta. Vid åtta var det färdigt för servering av aperetif, vilket halleluja moment! Nu kunde man åtminstone " bonna" med chips och oliver innan blodsockernivån var på gränsen till kraftig aggression dessutom var munnen torr av vätskebrist. Nu serverades det pastis, martini och whiskey i minst en timme innan den första pizza biten dök upp.







Äntligen dags för de mest ljuvliga pizzabitar man kan tänka sig. Även om vi väntat i två timmar på mat var det en trevlig kväll med blandat språk. Det varvades tyska, franska med svenska, men efter något glas vin är alla språkbarriärer försvunna och talet flyter på bra. Vädret var tyvärr inte det allra bästa. En kall vind svepte runt festplatsen och fick allt från servetter till pappers tallrikar att fara runt. Vi fick alla se till att glasen var välfyllda annars for de i backen, men välfyllda glas är inget problem på dessa fester. Både rosévin och rödvin flödar fritt. Vi har definitivt olika uppfattningar om vad vin avec modération betyder. Även där en kultur skillnad.

fredag 17 juni 2011

Vi har blivit med TV-maskin!




Yippi! vi har tvättmaskin. Efter 16 år har vi äntligen inköpt en tvättmaskin. Det har inte funnits möjlighet för att ha en tvättmaskin tidigare, har inte funnits någon plats för det, men nu står den där och blänker i caven. Under alla dessa år har vi tvättat i automat i St.Maximin eller kokt trosor på spisen. Detta har varit en del av charmen att inte ha det lika bekvämt som hemma, men nu känns det jätteskönt att kunna tvätta utan att behöva samplanera det med ett marknadsbesök i St. Max. Kanske ska jag prova att tvätta i dag. Vi har berg av tvätt efter tidigare besök av barn och andra gäster.


Jag är tidigt uppe, vaknade 6, klonk! ögonen gick inte att stänga igen. Det var bara på med joggingskorna och ut. Dessa härliga morgnar. Tyst och svalt.

Dags att duscha och fixa frukost till mannen som nu medicineras med penicillin för sin luftrörs katarr. Därefter blir det Cassis, denna härliga lilla stad vid Medelhavet. Ett tips för er som planerar en resa till sydfrankrike. Flyg till Marseille och kör bil till Cassis. Här kan ni bo i flera dagar och njuta av mysigt stadsliv och sol och bad, men akta er för högsäsong (augusti). Då är det fullt av turister(fransmän).

Mat och vin



Allt är inte bara slit och släp även om det för tillfället är mycket av den varan. Jag längtar efter en cykeltur, men cyklarna står fortfarande kvar på vinden. Mannen är inte helt i form. Låter som han dragit på sig en bronkit. Just nu är han på besök hos doktorn i grannbyn. En ny erfarenhet. I morgon ska vi ta en ledig dag och åka till Cassis. Detta ser jag fram emot. Vi hade behövt städa i caven, men det hinner vi nog med vid något senare tillfälle. Ska bli härligt med lite sol och bad. Blir inte mycket solskador i caven. En tur till IKEA för inköp står långt upp på listan när det blir ny vecka. Det ska köpas bäddsoffa, matta och lite annat. Ska bli roligt att börja "pynta".
På kvällarna äter vi gott och njuter av ett svalt rosévin i trädgården. Det är vår semester för närvarande, att äta gott.
I morgon kväll är det Pizzafest ibyn. Det är alltid lika intressant med dessa byfester och jag lovar en rapport om detta. Tack Angela för ditt internet.

Kryllande färg



Morgonen efter vår första målning började med att skrapa av färg från väggen. Hur löser man detta? Hur ska färgen fastna? Vi förstår att väggen är något fuktig även om man inte känner detta med handen. Vi provar med att späda färgen till väldigt tunt för att få den att fästa. Medan detta torkar tar vi bilen till Manosque för mer färg inköp och kanske kan vi hitta något som skulle kunna användas på "klippväggar". Vi tillbringar nästan hela dagen i 32 graders hetta med att leta färg, duschstång, skruvar mm. En arbetsam dag med trist lunch och alltför mycket värme. Vi lyckades hitta någon slags färg som ska passa i källare till priset av ca 500:-. Den ska räcka till 3m! Hemma igen vid fyra-tiden och fram med penslar för att prova färgen. Vi målade till halv åtta och då kändes det bra med lite mat och vin. Färgen fäste sporadiskt. Just nu är man glad för varje meter som man lyckas få färg på.

Efter en vecka...



En hel vecka har nästa förflutit sedan vi anlände till byn. Den mesta av tiden har vi tillbringat i caven(källaren) eller på någon av alla dessa byggvaruhus, jagandes färg eller något annat tillbehör. Vår första dag i Provence var en helgdag, vilket vi var ovetande om och därför fick vi en extra vilodag. Nu i efterhand kan man säga att det var ganska bra. På tisdagen for vi i väg för att inhandla färg i St. Maximin. På inrådan av Madame inköpte vi färg som kallas blanc cassé och trodde att detta var "nästan" vitt, men när jag började måla såg färgen allt annat än vit ut. Liknade ett inrökt rum i Paris glädjekvarter. Det var bara att ta bilen och ge sig i väg igen. Mot Rians och Point P. Inköp av ny färg och hem igen för att starta med målningen. Så är det mest hela tiden, alla inköp tar tid och en del blir mindre bra. Tiden rinner i väg och man blir frustrerad. Vi började med 5L färg och är nu inne på vår 5:e spann, 25 L vit färg fullkomligt sugs in i väggarna. Ja i alla väggar utom en. Den innersta väggen i caven, mot den naturliga klippan som huset vilar på, där vill inte färgen fästa. När allt var färdig målat och färgen kryllar sig på väggen ja....då håller man på att bli helt galen.

söndag 5 juni 2011

Snygg belysning





Vad vi har letat och diskuterat detta. Hur ska utomhubelysningen se ut? Vad passar på vårt franska byhus? Det finns en uppsjö av belysningar för utomhusbruk. Den ena värre än den andra........skit och mög och päreskal som en äkta skåning skulle uttrycka sig. Var tog allt hantverk vägen? Vi har besökt alla hemsidor, varuhus både i Sverige och Frankrike, men inte varit överens om något överhuvudtaget. Hade jag, kvinnan i familjen fått bestämma hade en lampa varit inhandlad för länge sedan , men mannen har väldigt mycket åsikter om allt möjligt. Det är fel på materialet, infästning och utseende.





Nu äntligen har vi hittat lampan och är dessutom överens. Priset är på tok förhögt, men vad gör man? Lampan kommer att bli perfekt. Vi hittade lampan när vi promenerade i vår franska by. Den är placerad på familjen R:s hus och det var en ren tillfällighet att vi gick förbi och höjde blicken mot belysningen. Där ovanför deras dörr sitterlampan med stort L. Vi fick inte kontakt med familjen R utan när vi anlände till Sverige googlades det hej vilt och vips så dök lampan upp på skärmen. Vi blev förvånade och snopna när firman som levererar har ett Viken telefon nummer och kontoret är placerat en mil från vårt hem i Sverige. Ibland ser man inte skogen för alla träden! Nu är lampan beställd och förhoppningsvis levereras den innan vår avfärd till Provence.

torsdag 2 juni 2011

Rotavdrag



Stackars byggmästaren som saknar sina pengar från svenska staten. Av någon anledning har byggmästaren och jag missförstått varandra. Han har missat att skriva under ansökan om ROT-avdrag och jag har helt missat att kontrollera alla papper. Tur att han har en nogrann revisor som upptäckte att det saknades pengar. Nu ska vi bara få honom att komma till Madame i byn som har pappren, skriva på och skicka till Västervik. Vips så är pengarna på hans konto. Det har fungerat hur bra som helst med ROT-avdrag. Alla våra hantverkare har fått sina pengar på sitt konto. Stort tack till Borg och hans kompisar. Jag kan hälsa från de franska hantverkarna att de är helt förundrade över detta fenomen. Pengar på kontot från svenska staten!



Det har varit en hel del jobb från vår sida när de gäller alla blanketter till ROT-avdrag, men det har det varit värt. Nu är det bara för alla andra svenskar i området att använda samma hantverkare som vi eftersom de allihopa har fått skicka sin franska motsvarighet till F-Skattsedel till Skatteverket i Sverige för att bli godkända. Vi kan dessutom varmt rekommendera allihopa.

söndag 22 maj 2011

Ska vi leva med ormen!





Sommarsemestern närmar sig och som så ofta tidigare tror man alltid att saker och ting ska vara fixade när man anländer till huset och byn, men ännu en gång är det bara att ta djupa andetag och vänta. Vår insats till öppna spisen skulle vara monterad när vi anländer, men Hervé (eller vad han heter) lämnade ett kostnadsförslag som var alldeles för dyrt. (Just nu känns han inte lika trevlig) En på tok för "saltad" devis för att montera in ett rör och en kamin. Nu kanske vår byggmästare förbarmar sig över oss och gör det som vi ville han skulle göra från början. Röret som ska sitta i skorstenen har vi levt med de två sista gångerna vi besökt huset. Vi har haft det i köket, i TV-rummet och nu senast i sovrummet. Ska vi behöva leva med denna silverfärgade orm ännu längre?





Nästa problem är att vårt nylagda och rengjorda klinkergolv i caven ska behandlas med linolja och terpentin för att få en hållbar yta. Detta skulle Madames städhjälp göra till oss innan vi kommer, men nu arbetar inte V för tillfället och vi står utan golvbehandling. Golvet bör vara färdigbehandlat när vi kommer för att vi ska kunna sätta fart med målning mm. Som så ofta blir saker och ting inte alltid som man tänkt sig och kanske är det lika bra. Kan vi inte måla får vi väl göra något annat. Vi kan cykla, läsa bok och städa vinden. Förslag på aktiviteter finns alltid!

söndag 3 april 2011

Silverbröllop..


25 år har passerat sedan vi gifte oss i Svenska kyrkan i Köpenhamn. Bröllopsresan 1986 gick till Chamonix med buss och en rolig vecka i alperna med resebolaget Guide Chamonix. Denna gången efter 25 års äktenskap firades måndagen den 21 mars i Foux d'allos, fransk skidort i de sydliga alperna. Solen och humöret sken i kapp. En fin skidort med mycket bra skidåkning. När veckan i alperna var till ända var det dags för Provence och huset i St. Martin.

Byn tog emot oss från sin bästa sida, sol och värme. Vi åt pizzarester på bänken utanför huset och njöt av vår nyrenoverade fasad. Nu är all renovering färdig.........förutom att insatsen till öppna spisen fortfarande står på golvet framför brasan. Killen, Hervé (tror jag att han heter) som ska se till att den förflyttas in i brasan kom på besök och ska lämna en devis på arbetet. Kanske innan juni! Vi har också hunnit träffa rörläggaren, betalt vår faktura och försökt förklara ROT-avdrag. Dessutom fick han några nya uppdrag, ny vask och ny cistern till vårt gamla badrum.

Under vår vecka i Provence hann vi med mycket: IKEA besök och soffinköp, skura klinker med HCl, städa trädgården, sy gardiner, möblera rum och plocka bort möbler inför arbetet med öppna spisen, montera garderob, besöka Aix en Provence, åka till vingården Berne och äta/bjuda på middag.

Ja.........i morgon är det dags att jobba och dessutom första dagen på mitt nya jobb i Ängelholm.

söndag 20 februari 2011

Bodil Malmsten och jag........


I fredagens Skavlanprogram på TV berättar Bodil Malmsten om sina upplevelser när det gäller fransk "kassakultur". Jag kan bara nicka och le i samförstånd. Detta fenomen som uppstår när fransmännen ska betala i kassan har länge förundrat både mig och resten av familjen. Först så fyller de sina varuvagnar till bredden med mat, köpevatten och minst åtta baugetter. Bara detta fenomen får en svensk (ej Östersundsbo) att oförstående höja på ögonbrynen, köpevatten och bröd till en hel armé som dessutom är otuggbart nästföljande dag. När de senare väl kommer fram till kassan så öser de upp alla varorna på bandet (om det finns ett sådant)huller om buller. Om ni vill att fransmännen ska stirra på er och le förstående mot er så kan jag rekommendera att placera era varor på bandet med streckkoden på rätt håll och varorna i en lång fin rad. Vid senaste tillfället jag använde mig av denna ordningsmetod upstod en diskussion mellan kassörskan och kunden före mig. De skrattade lite menande och skakade på sina huvud. Tur jag inteuppfattade allt de diskuterade. Tokiga turister!

Efter att varorna hamnat på bandet och om de passerar kassan med rätt prisuppgift, vilket är ovanligt och då ska det telefoneras och diskuteras priser helst med alla kassörskor runt omkring och kunden ska gärna också ha ett inlägg angående gällande pris och ännu några minuter har passerat. Nu till nästa ovanlighet. När alla varor passerat streckläsaren så finns det bara plats för varor från en kund i taget och vad händer då? Jo, då ska köparen packa ner alla sina varor i lugn och ro utan någon som helst stress och samtidigt ska det diskuteras väder, barn och släktingar mm eller så sitter kassörskan bara rakt upp och ner och väntar tills allt är nerpackat. Detta tålamod tror jag inte jag ens kan träna på att skaffa. När allt är nedpackat ska om man har riktig otur, checkhäftet fram. Detta fenomen känns medeltid och mina barn skulle inte ha vetat vad checkhäfte är om det inte var för att vi har ett franskt bankkonto där detta heliga cheksystem ingår. Nu ska betalningen ske om man har tur. Har man riktig otur finns ingen täckning på checken och ett modernt betalkort åker fram, men då minns ingen koden. Ni som tror att detta är ett uppdiktat skeende skulle jag rekommendera att besöka ett frankst shoppingcenter en lördag eftermiddag. Enföredömlig affär finns i St. Maximin, Le Provencehalle, där misstänker vi att kassörskan varit på kurs i Sverige. Hon scannar varor från nästa kund samtidigt som kunden innan betalar. Fantastiskt!